Friday, January 19, 2024

Looking for parish records translation?

I'll be happy to help you with that! 

I'm transcribing and translating parish records (and not only those, but also cadastral or estate records, chronicles, census records and much more) all languages that were used in Bohemia, Moravia and Silesia in the past - from Czech, German, Latin or Polish. You will receive not only a transcript and translation of the recording, but also explanations of unusual words and other explanations.

The flat rate is $8 per parish record. The rate for other resources depends on the resource - and I'll provide you an estimation before the translation is done.

If you are interested in translations, contact me on e-mail info@nase-koreny.cz.



By -
Labels: , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)
  • Most common Czech surnames
    When you are searching for a family in Bohemia or Moravia and you don't know where the family was from surname often helps. There are ...
  • Czech surnames - origins
    This blog post was already moved to Patreon: https://www.patreon.com/posts/back-to-basics-103552974 I'll be more than happy if you decid...
  • Occupation dictionary (updated)
    There are tens of occupations mentioned in Czech registries. I have prepared a list of those most common occupations in four languages, Cze...